Chosen Solution

The motherboard lifts out rather easily when properly disconnected. Reinserting it however seems to be rather tricky. Any hints on making it slide in properly?

Look over this guide, a little bit different model but same issues: iMac Intel 27" EMC 2639 Logic Board Replacement