Chosen Solution

My SanDisk Extreme Pro 2TB advertised at 2000MB/s reaches less that 1000MB/s with Blackmagic Speed test on all ports of my Mac Studio M1 Ultra using the supplied cables.

. I’m very upset!

Yep! Using the supplied cables will only given you that! You need to get a Thunderbolt3 cable to get the better performance. SanDisk does not make note of that in their docs or even on the package that you need a different cable to get the full performance.