Chosen Solution
Has anyone been able to remove the glass from the LCD screen on the Galaxy S9?
Unless you have the correct machinery it is unlikely that you will be able to safely remove damaged glass and replace it, the best course of action would be to replace the LCD assembly which can be found on the below link.
I have a followup: What is the correct equipment to remove the glass from front and back of the Samsung Galaxys?