Chosen Solution

Windows 8.1 won’t boot on this device. I have some important files to recover from it. Bootable usb with linux doesn’t help. Is there a way to get them back?

You can try using an external USB adapter for the drive and then connect it to a working computer to try to copy your data.